Przed Wami pierwsze zdjęcia z 2. sezonu serialu
"Metal Hurlant" o tytule
"Metal Hurlant: Whiskey In The Jar".
Serial jest inspirowany francuskim magazynem komiksowym
"Métal Hurlant" powstałym w 1974 roku. Na jego łamach prezentowane były historie z gatunku SF, fantasy i horroru charakteryzujące się dużą dawką erotyki i przemocy. W 1977 roku powstała jego bardziej znana amerykańska wersja
"Heavy Metal".
Nadzór nad projektem sprawuje
Guillaume Lubrano.